Onkel-Tante/ Mann-Frau

13.07.2014, 23:23 Onkel-Tante/ Mann-Frau #1

Immer wieder fällt mir auf, dass Eltern und auch Großeltern ihren Kindern gegenüber fremde Leute als Onkel oder Tante bezeichnen (und ältere Leute als Oma und Opa!). Die Tante auf der Post, die Tante an der Kasse, der Onkel im Laden … Für mich ist nur die richtige Tante die Tante … Ich versuche immer meinen Tageskindern zu erklären, dass das ein Mann bzw eine Frau ist. Tja und dabei stelle ich sehr oft fest, dass die Kinder zwar Onkel und Tante unterscheiden können aber nicht Mann und Frau! Das führt dann ab und zu zu fast peinlichen, aber auch witzigen Situationen:

Als eine schick gekleidete Dame die Srasse entlang kam fragten damals meine beiden Tageskinder (2+3J.): Ist das eine Frau? Ist das ein Mann? Und diskutierten darüber regelrecht .

Eine andere Frau wurde freudig als Mann bezeichnet! Am schlimmsten fühlten sich aber sicherlich die drei jungen Männer, cool gekleidet, mit Bier in der Hand, als sie als Frauen betitelt wurden .
Vielleicht ist den Eltern dieses ,,doppelte Lernen” gar nicht bewußt? Wie ist es bei euch?

14.07.2014, 15:32 Onkel-Tante/ Mann-Frau #2

Fremde werden bei uns auch als Mann oder Frau bezeichnet.Zum Beispiel “die Frau an der Kasse” oder “der Mann mit dem blauen Hemd”. Fremde als Onkel oder Tante zu bezeichnen,da hätte ich ein schlechtes Gefühl bei,weil Tante oder Onkel auch immer etwas mit Vertrautheit zu tun hat und ich nicht möchte,dass meine Kinder da zu schnell zu Fremden,wenn ich mal nicht dabei bin,Vertrauen haben.

Allerdings sagen meine Kids zu meinem Neffen Onkel Jan und da er keine Geschwister hat findet er es auch gut.Auch einen guten Freund meines Mannes nennen sie Onkel.Zu ihren wirklichen Onkel und Tanten sagen sie es aber nicht.Ich denke,dass das ist,weil sie die Beiden sehr mögen und eben auch oft sehen und Vertrauen.

14.07.2014, 16:41 Onkel-Tante/ Mann-Frau #3

Ja, über diese Unsitte habe ich mich auch schon desöfteren geärgert. Es mag ja noch akzeptabel sein, wenn man gute Freunde der Eltern als Onkel … oder Tante … vorstellt. Dem Kind gegenüber aber Fremde als Onkel/Tante zu bezeichnen, kann ich gar nicht nachvollziehen und finde ich auch total unmöglich. Bei uns zu Hause war es so, dass ich meine Patentante und ihren Mann, die besten Freunde meiner Eltern sowie die direkten Nachbarn mit Onkel/Tante angesprochen habe. Fremde wurden nicht mit Onkel bzw. Tante bezeichnet – eben aus dem Grund, den Niki auch schon genannt hat. Für mich ist Onkel/Tante nicht bloß eine Bezeichnung, sondern die so bezeichnete Person bekommt somit einen bestimmten Status. Einen Status, den man Fremden kaum geben kann.

Mit Finja handhaben wir es nun so, dass sie tatsächlich nur die Personen mit Onkel/Tante anspricht, die dieses “Amt” auch tatsächlich innehaben. Sie soll wissen, dass diese Bezeichnung etwas besonderes ist, die nur bestimmte Leute bekommen.

15.07.2014, 15:47 Onkel-Tante/ Mann-Frau #4

Ja, das ist fürwahr eine Unsitte, jeden Hans und Franz als “Onkel” oder Tante” zu bezeichnen, wobei dieses in unserer Gegend eher selten praktiziert wird und der “Trend” im Vergleich zu früher nach meinem Empfinden stark abgenommen hat. Ich beispielsweise habe die für mich im Spielkreis zuständigen Damen mit “Tante W…” und “Tante S …” angesprochen. Das war seinerzeit so erwünscht und von den “Erzieherinnen” explizit vorgegeben. Den in Rede stehenden Spielkreis besuchte ich von 1976 bis 1979. Julika Aurelia habe ich schon vor längerer Zeit erklärt, dass Onkel Jan beispielsweise mein Bruder ist – und Tante Gabriele die Schwester ihres Vaters. Die Bedeutung dieser Verwandtschaftsverhältnisse hat sie recht schnell begriffen und auch übertragen können. Lediglich im Nachbarhaus lebt eine ältere Dame, welche meiner Tochter permanent Bonbons etc. zugesteckt hat und die meine Maus “Tante R. B.” genannt/gerufen hat. Die 73 Jahre alte Frau wollte dies aber selbst so. Ansonsten werden/wurden alle anderen männlichen Wesen als “Mann” und alle weiblichen Wesen als “Frau” bezeichnet.

Meine Eltern haben mich zu meiner Kindheit im Übrigen auch recht früh darüber “aufgeklärt”, welche Verwandtschaftsbeziehungen mit “Tante” sowie “Onkel” tatsächlich gemeint sind. Gott sei Dank!

15.07.2014, 17:46 Onkel-Tante/ Mann-Frau #5

Beruhigend, dass ihr auch so denkt. Ich frage mich nur, warum (fast) alle anderen Eltern von Onkel und Tante sprechen.

15.07.2014, 18:55 Onkel-Tante/ Mann-Frau #6

Diesbezüglich scheint es meiner Ansicht nach erhebliche regionale Unterschiede zu geben, liebe Kotori!

Mir sind weder hier in meiner näheren Umgebung noch in meiner ursprünglichen Geburtsstadt Stade noch in Kiel, wo ich ja sehr lange gelebt habe, Eltern bekannt, die fremde Männer oder Frauen ihren Kindern gegenüber als “Onkel” bzw. “Tante” bezeichnen.

15.07.2014, 20:11 Onkel-Tante/ Mann-Frau #7

Du meinst, es liegt am ,,Osten”?
Keiner hier sagt es oder hat wenigstens schon die Onkel-Tanten-Geschichte gehört?

15.07.2014, 23:00 Onkel-Tante/ Mann-Frau #8

Ob es am “Osten” liegt, weiß ich natürlich nicht. Vielleicht existiert ein Nord-Süd-Gefälle … Wie ich bereits erwähnte, kenne ich es aus MEINER eigenen Kindheit so, dass man recht schnell jemanden “Onkel” oder “Tante” nannte, obschon kein entsprechendes Verwandtschaftsverhältnis vorhanden war. Aber dass man fremde Menschen nicht als “Mann” und “Frau”, sondern als “Herr” oder “Tante” bezeichnet, ist mir selbst aus den 1970er Jahren, in welchen ich aufwuchs, fremd.

Es mögen sich zu Kotoris Frage doch noch mehr User zu Wort melden, so dass wir vielleicht zu “etwas” repräsentativeren Ergebnissen gelangen!

16.07.2014, 12:01 Onkel-Tante/ Mann-Frau #9

Irgendwie kann ich mir auch nicht vorstellen, dass dies mit dem “Osten” zu tun hat. In meiner Kindheit wurden andere Leute auch sehr schnell als “Onkel” oder “Tante” tituliert; egal, um wen es sich dabei handelte. Auch Fremde.

Nur bei uns war es halt nicht so extrem, weil meine Eltern damals schon darauf achteten. Hing vielleicht auch damit zusammen, dass wir kaum “draussen” waren und wenn, dann waren wir uns selbst überlassen. Da hat man dann schon darauf geachtet, dass wir nicht zu vertrauensselig auf Fremde zugingen.

16.07.2014, 14:45 Onkel-Tante/ Mann-Frau #10

Wenn ich dich richtig verstehe, liebe Bibi, dann kennst du das besagte Phänomen also auch eher aus deiner eigenen Kindheit und weniger aus der heutigen Zeit, oder?

16.07.2014, 18:58 Onkel-Tante/ Mann-Frau #11

Also ich denke, in der heutigen Zeit sind Eltern generell einfach vorsichtiger und mißtrauischer, was Fremde angeht. Und assoziieren mit den Titeln “Onkel” bzw. “Tante” eben bestimmte Eigenschaften. Meine eigene Einstellung dazu hat sich auch aus dieser damaligen Unsitte heraus gebildet. Und so geht es wohl vielen. Wenn ich meine Freundinnen z.B. dazu befrage (ich hatte genau dieses Thema unlängst mit mehreren Freundinnen/Bekannten), dann bekomme ich von allen eine ähnliche Aussage dazu.

Niemand möchte seinem Kind suggerieren, dass man fremden Menschen genauso vertrauen darf/soll, wie den Personen, die das Kind sehr gut kennt.